Deze pagina is machinaal vertaald.

Modulespecificaties

Let op

2N Access Unit QR ondersteunt de aansluiting van slechts één Bluetooth-module. Het aansluiten van meerdere Bluetooth-modules kan ongewenst gedrag veroorzaken.

Tip

Voor het sneller lezen van toegangskaarten raden wij u aan om alleen de gebruikte kaarttypes te selecteren in de module-instellingen.

Module RFID kaartlezer 125 kHz

De 125 kHz RFID kaartlezermodule (91550941, 02140-001) wordt gebruikt om RFID kaart ID-nummers te lezen in de 125 kHz band.

Voor het sneller lezen van toegangskaarten raden wij u aan om alleen de gebruikte kaarttypes te selecteren in de module-instellingen.

Let op

Om de leesafstand van deze lezer in combinatie met een aanraakscherm in één installatie te vergroten, raden wij aan om de M-Bus- en LAN-kabel niet te kruisen, maar om elke kabel afzonderlijk door één doorvoeropening te leiden.

Kenmerken

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 220 mm lange aansluitkabel.

Module RFID-kaartlezer 13,56 MHz, NFC

De 13,56 MHz RFID-kaartlezermodule (91550942, 02139-001) wordt gebruikt om RFID-kaart ID-nummers in de 13,56 MHz band te lezen.

Voor het sneller lezen van toegangskaarten raden wij u aan om alleen de gebruikte kaarttypes te selecteren in de module-instellingen.

Kenmerken

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 220 mm lange aansluitkabel.

Module RFID-beveiligde kaartlezer 13,56 MHz, NFC

De 13,56 MHz RFID-kaartlezermodule (91550942-S/9155086, 02141-001/01712-001) wordt gebruikt om ID-nummers van beveiligde RFID-kaarten in de 13,56 MHz band te lezen.

Kenmerken

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 220 mm lange aansluitkabel.

Module Bluetooth & RFID-lezer 125 kHz, 13,56 MHz, NFC

Bluetooth met een gecombineerde 125 kHz en 13,56 MHz kaartlezer (91550945, 02778-001) wordt gebruikt om de toegang te regelen via een smartphone of tablet met de My 2N app, om de toegang te regelen met een toegangskaart, om gebruikers op te roepen of om andere functies te regelen.

Voor het sneller lezen van toegangskaarten raden wij u aan om alleen de gebruikte kaarttypes te selecteren in de module-instellingen.

Kenmerken

  • NFC - alleen voor de My2N Android app, dit is een gelicentieerde functie.

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 220 mm lange aansluitkabel.

Module Bluetooth & RFID-lezer 125 kHz, beveiligd 13,56 MHz, NFC

Bluetooth met gecombineerde 125 kHz kaartlezer en 13,56 MHz beveiligde kaartlezer (91550945-S, 02444-001) wordt gebruikt om de toegang te regelen met een smartphone of tablet met de 2N My2N app, om de toegang te regelen met een toegangskaart, om gebruikers op te roepen of om andere functies te regelen.

Voor het sneller lezen van toegangskaarten raden wij u aan om alleen de gebruikte kaarttypes te selecteren in de module-instellingen.

Kenmerken

  • NFC - alleen voor de My2N Android app, dit is een gelicentieerde functie.

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 220 mm lange aansluitkabel.

Module Touch-toetsenbord & RFID-lezer 125 kHz, 13,56 MHz, NFC

Het touch-toetsenbord met gecombineerde 125 kHz en 13,56 MHz kaartlezer (91550946, 02779-001) wordt gebruikt om de toegang te regelen met een code of toegangskaart, gebruikers op te roepen of andere functies te bedienen. Het oppervlak van het aanraaktoetsenbord is zeer gevoelig, maar tegelijkertijd bestand tegen slechte weersomstandigheden.

Voor het sneller lezen van toegangskaarten raden wij u aan om alleen de gebruikte kaarttypes te selecteren in de module-instellingen.

Kenmerken

  • NFC - alleen voor de My2N Android app, dit is een gelicentieerde functie.

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 220 mm lange aansluitkabel.

Module Touch-toetsenbord & RFID-lezer 125 kHz, beveiligd 13,56 MHz, NFC

Het touch-toetsenbord met gecombineerde 125 kHz en 13,56 MHz beveiligde kaartlezer (91550946-S, 02443-001) wordt gebruikt om de toegang met een code of toegangskaart te regelen, gebruikers op te roepen of andere functies te bedienen. Het oppervlak van het aanraaktoetsenbord is zeer gevoelig, maar tegelijkertijd bestand tegen slechte weersomstandigheden.

Voor het sneller lezen van toegangskaarten raden wij u aan om alleen de gebruikte kaarttypes te selecteren in de module-instellingen.

Kenmerken

  • NFC - alleen voor de My2N Android app, dit is een gelicentieerde functie.

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 220 mm lange aansluitkabel.

Module Touch-toetsenbord & Bluetooth & RFID-lezer 125 kHz, 13,56 MHz, NFC

Het touch-toetsenbord met Bluetooth-functie en gecombineerde 125 kHz en 13,56 MHz kaartlezer (91550947, 02781-001) wordt gebruikt om de toegang te regelen via een smartphone of tablet met de 2N My2N app, een code of toegangskaart, om gebruikers op te roepen of andere functies te bedienen. Het oppervlak van het aanraaktoetsenbord is zeer gevoelig, maar tegelijkertijd bestand tegen slechte weersomstandigheden.

Voor het sneller lezen van toegangskaarten raden wij u aan om alleen de gebruikte kaarttypes te selecteren in de module-instellingen.

Kenmerken

  • NFC - alleen voor de My2N Android app, dit is een gelicentieerde functie.

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 220 mm lange aansluitkabel.

Module Touch-toetsenbord & Bluetooth & RFID-lezer 125 kHz, beveiligd 13,56 MHz, NFC

Het 02781-001 aanraaktoetsenbord met Bluetooth-functie en gecombineerde 125 kHz en 13,56 MHz veilige kaartlezer (91550947-S, 02782-001) wordt gebruikt voor toegangscontrole met behulp van een smartphone of tablet met de 2N My2N app, code of toegangskaart, het oproepen van gebruikers of het regelen van andere functies. Het oppervlak van het aanraaktoetsenbord is zeer gevoelig, maar tegelijkertijd bestand tegen slechte weersomstandigheden.

Voor het sneller lezen van toegangskaarten raden wij u aan om alleen de gebruikte kaarttypes te selecteren in de module-instellingen.

Kenmerken

  • NFC - alleen voor de My2N Android app, dit is een gelicentieerde functie.

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 220 mm lange aansluitkabel.

Let op

Als u op de toets met het sleutelsymbool op de lezer drukt (zonder eerst de cijfers in te voeren) van de module die het aanraaktoetsenbord & Bluetooth & RFID-lezer combineert, start de Bluetooth-verificatie.

Module Touch-toetsenbord

Module Touch-toetsenbord (9155047, 01277-001) wordt gebruikt voor numerieke invoer in het systeem. Hiermee kunt u het slot of andere functies bedienen met behulp van een numerieke code. Cijfers en toetsenbordsymbolen zijn verlicht.

Kenmerken

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 220 mm lange aansluitkabel.

Biometrische vingerafdruklezer

De Biometrische Vingerafdruklezer Module (9155045, 01276-001) wordt gebruikt om menselijke vingerafdrukken te verifiëren voor toegangscontrole, controle van 2N en apparaten van derden.

Waarschuwing

De vingerafdruklezer is niet ontworpen om in direct zonlicht geïnstalleerd te worden. Foutgedrag kan optreden bij installatie in direct zonlicht.

Kenmerken

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 220 mm lange aansluitkabel.

Belangrijke kenmerken van de module:

  • FBI PIV en mobiele ID certificering - FAP20

  • zeer duurzaam glazen oppervlak van het aanraakscherm

  • weigert valse vingerafdrukken

  • bedrijfstemperatuurbereik -20 tot 55 ºC

  • relatieve vochtigheid 0-90%, niet-condenserend

Let op

  • Een hogere luchtvochtigheid kan leiden tot een slechte weergave van de papillaire lijn van de vinger voor autorisatie. Het is raadzaam om uw vinger en het leesoppervlak van de lezer droog te maken.

  • Het terugvinden van vingerafdrukken kan moeilijker zijn bij oudere mensen, wanneer de papillaire lijnen van de vingers minder duidelijk zijn (de elasticiteit van de huid neemt af met de leeftijd, dus is het moeilijk om de afdruk vast te leggen, en met het creëren van meer druk bij het terugvinden van de afdruk, wordt deze wazig).

Aanraakschermmodule

Het aanraakscherm (9155036, 01275-001) kan worden gebruikt als:

  • Infopaneelmodule - geeft een door de gebruiker gedefinieerde reeks afbeeldingen weer

  • Toetsenbordmodule - virtueel touch-toetsenbord

Specificaties

Resolutie

320 x 214 px (H x V)

Resolutie voor diavoorstelling

214 x 214 px

Contrastverhouding

400

Helderheid

350 cd/m2

Kijkhoek

80° in alle richtingen

Gewicht

280 g

Bedrijfstemperatuur

-20 tot 60 °C

Niveau van weerstand

IK07

Aansluitingen en installatie

Aansluitmogelijkheden:

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 220 mm lange aansluitkabel.

Toetsenbordmodule

De Keypadmodule (Bestelnr. 9155031/9155031B, 01253-001/01254-001) wordt gebruikt voor numerieke invoer in het systeem.

Kenmerken

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 220 mm lange aansluitkabel.

I/O-module

I/O-module (9155034, 01257-001) wordt gebruikt om het aantal in- en uitgangen uit te breiden. De module is ontworpen om verschillende sensoren of andere apparaten te integreren. De module wordt onder een andere module geïnstalleerd, d.w.z. .

Kenmerken

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 80 mm lange aansluitkabel.

  • Ingangen/uitgangen worden geadresseerd door <module_name>.<input/output_name>, bijv. module5.relay1. De naam van de module wordt ingesteld in het menu Hardware > Expansion Modules, parameter Module Name (Modulenaam).

Aansluitingen en installatie

I-O-modul.jpg

RELAY1/2

RELAY1/2 klemmen met NO/NC schakelcontact 30 V / 1 A AC/DC

IN1/2

IN1/2 aansluitklemmen voor ingang bruikbaar in passieve of actieve modus (-30 V tot +30 V DC)

  • OFF = uitgeschakeld of UIN > 1,5 V

  • ON = kortgesloten of UIN < 1,5 V

TAMPER

Ingang voor aansluiting op een veiligheidsschakelaar (9155038, 01260-001)

Opmerking

De 2N Acess Unit 2.0 heeft een geïntegreerde beveiligingsschakelaar.

De module wordt onder een andere module geïnstalleerd, d.w.z. het is niet nodig om er een aparte positie voor te reserveren.

Wiegand-module

De Wiegand module (9155037, 01259-001) wordt gebruikt om een extern Wiegand apparaat (RFID-lezers, vingerafdruklezer of andere biometrische lezer) aan te sluiten en/of om het 2N Access Unit QR apparaat met een extern bedieningspaneel te verbinden.

Kenmerken

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 80 mm lange aansluitkabel.

  • De naam van de module wordt ingesteld in menu Hardware > Uitbreidingsmodules, parameter Modulenaam.

    • De LED IN ingang is geadresseerd <module_name>.<input1>, bijv. module2.input1.

    • De tamperinvoer is geadresseerd aan <module_name>.<tamper>, bijv. module2.tamper.

    • De LED OUT (genegeerd) uitgang wordt geadresseerd aan <module_naam>.<output1>, bijv. module2.output1.

Specificaties

Tabel 1. Technische parameters van Wiegand-ingang

Proud

5 mA

Ingangsweerstand

680 Ω

Pulslengte

50 μs

Lengte tussen pulsen

cca 2 ms


Aansluitingen en installatie

Alle in- en uitgangen zijn galvanisch geïsoleerd van het apparaat met een isolatiesterkte van 500 V DC, het is noodzakelijk om de ingang +UIN op de interface W0OUT te voeden vanaf het bedieningspaneel.

modul-wiegand.jpg

Reader wordt gebruikt om een externe lezer aan te sluiten die de Wiegand-interface ondersteunt. De lezer stuurt informatie over het apparaatkaartnummer.

Het Controlepaneel wordt gebruikt om een beveiligingspaneel of toegangscontrolesysteem aan te sluiten, waarnaar het apparaat informatie over het kaartnummer stuurt.

De module bevat twee BUS-connectors voor aansluiting op de apparaatbus. Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

Reader

W0IN, W1IN, GND1

Geïsoleerde WIEGAND 2-draads busingang

LEDUIT

Geïsoleerde uitgang voor het openen van LED, geschakeld tegen GND1 (tot 24 V / 50 mA)

Control Panel

+UIN

Ingang +UIN (5 tot 15 V DC) voor voeding WIEGAND OUT

W0OUT, W1OUT, GND2

Geïsoleerde uitgang van tweedraads WIEGAND-bus

LEDIN (ontkoppeld)

Geïsoleerde ingang voor het openen van LED, ingang geactiveerd als GND is aangesloten2

LEDIN

Geïsoleerde ingang voor het openen van LED, ingang geactiveerd na +U aansluiting

G

Actieve voedings-LED +UIN WIEGAND OUT

TAMPER

Ingang voor aansluiting op een veiligheidsschakelaar (9155038, 01260-001)

De module wordt onder een andere module geïnstalleerd, d.w.z. het is niet nodig om er een aparte positie voor te reserveren.

Veiligheidsrelais

Het veiligheidsrelais (9159010, 01386-001) wordt gebruikt om de veiligheid tussen de 2N Access Unit QR en het aangesloten elektrische slot te verhogen. Het veiligheidsrelais verhoogt de veiligheid van het aangesloten elektrische slot aanzienlijk, omdat het voorkomt dat het slot wordt ontgrendeld wanneer er in het apparaat wordt ingebroken.

Specificaties

Passieve schakelaar

schakel- en openingscontact, max. 30 V / 1 A AC/DC

Geschakelde uitgang

  • Wanneer het veiligheidsrelais gevoed wordt vanuit het apparaat, is er 8 tot 12 V DC beschikbaar aan de uitgang, afhankelijk van de voeding, 400 mA DC.

    • PoE: 10 V

    • Adapter: voedingsspanning min 2 V

  • Wanneer het veiligheidsrelais gevoed wordt door een externe bron, is 12 V / 700 mA DC beschikbaar aan de uitgang.

Maten

66,5 × 32,5 × 20,5 mm

Gewicht

24 g

Aansluitingen en installatie

Het veiligheidsrelais is geïnstalleerd tussen het apparaat (buiten de veilige zone) en het elektrische slot (in de veilige zone). Het beveiligingsrelais bevat een relais dat alleen kan worden geactiveerd als er een geldige toegangskaart of een geldige openingscode op de eenheid wordt gedetecteerd.

Het veiligheidsrelais wordt geïnstalleerd op een tweedraadskabel tussen het apparaat en het elektrische slot in het gebied dat beveiligd moet worden (meestal achter een deur). Het relais wordt gevoed en bediend via een tweedraadskabel en kan aan een bestaande installatie worden toegevoegd. Dankzij het compacte formaat kan het apparaat in een standaard installatiedoos worden geïnstalleerd.

Het veiligheidsrelais is ontworpen met gaten voor verankering aan het oppervlak. Het wordt aanbevolen om een bout met een diameter van 3 mm en een lenskop met een diameter van 6 mm te gebruiken. Het gebruik van de verzonken kop kan onherstelbare schade aan de plastic afdekking veroorzaken!

pripojeni-bezpecnostniho-rele-au.jpg
  1. 2N Access Unit QR

  2. Deurslot

  3. Afsluitknop

Sluit het beveiligingsrelais als volgt aan op de toegangscontrole-eenheid:

  • naar actieve uitgang (Actieve uitgang)

Sluit het elektrische slot als volgt aan op het veiligheidsrelais:

  • naar geschakelde uitgang

  • naar passieve uitgang in serie met een externe voeding

Het relais ondersteunt ook een knop Vertrek die is aangesloten op de terminals 'PB' en '- 2N IP intercom'. Wanneer de uitgangsknop wordt ingedrukt, wordt de uitgang gedurende 5 seconden geactiveerd.

Status signalering

Groene LED

Rode LED

Status

knippert

niet verlicht

Bedrijfsmodus

brandt

niet verlicht

Uitgang geactiveerd

knippert

knippert

Programmeermodus - wachten op initialisatie

brandt

knippert

Fout - verkeerde code ingevoerd

Configuratie

  1. Sluit het beveiligingsrelais aan op de juiste beveiligingsuitgang van het apparaat. De instellingen worden beschreven in de configuratiehandleiding. Controleer of er minstens één LED brandt of knippert.

  2. Houd de RESET-knop op het relais gedurende 5 seconden ingedrukt om het apparaat in de programmeermodus te zetten (zowel de rode als de groene LED knipperen).

  3. Activeer de uitgangsschakelaar met het toetsenbord, de telefoon, enz. De eerste code die vanaf het apparaat wordt verzonden, wordt in het geheugen opgeslagen en als geldig beschouwd. Na het initialiseren van de code schakelt het relais over naar de bedrijfsmodus (groene LED knippert).

Let op

Als de oorspronkelijke fabrieksinstellingen hersteld worden op een apparaat met firmwareversie 2.18 of hoger, moet het veiligheidsrelais opnieuw geprogrammeerd worden volgens de bovenstaande procedure.

Module Beveiligingsschakelaar

De Protective Switch Module (9155038, 01260-001) van de 2N Access Unit QR wordt gebruikt om het systeem tegen sabotage te beveiligen.

Let op

Samen met de beveiligingsschakelaar moet u I/O-module, ??? of Wiegand-module aanschaffen.

Kenmerken

De module bevat twee schakelaars die worden vrijgegeven wanneer het voorframe van het apparaat wordt verwijderd:

  • De eerste schakelaar wordt rechtstreeks op het klemmenblok aangesloten en is bedoeld voor aansluiting op een extern bedieningspaneel (max. 32 V DC / 50 mA).

  • De tweede schakelaar kan in combinatie met de I/O-module, OSDP-module of Wiegand-module worden gebruikt om een alarm te activeren via de automatiseringsinterface in de apparaatconfiguratie 2N Access Unit QR.

Aansluitingen en installatie

Deze module maakt geen verbinding met de bus.

Connection of Protective Switch Module 2N IP Verso

Jumpers worden gebruikt om de beveiligingsschakelaarpennen op de I/O-, OSDP- of Wiegand-module aan te sluiten.

Infopaneel module

De Infopaneelmodule (9155030, 0159-7891) wordt gebruikt om afgedrukte informatie in te voegen en van achtergrondverlichting te voorzien. Hiermee kunt u een bedrijfslogo of informatie over openingstijden plaatsen. Het infopaneel heeft achtergrondverlichting, de achtergrondverlichting is softwarematig instelbaar. De afdrukbare sjabloon is beschikbaar op 2N.com.

Kenmerken

  • De module bevat twee connectoren voor aansluiting op de bus 2N Access Unit QR.

  • Beide connectoren zijn volledig uitwisselbaar en kunnen gebruikt worden als ingang naar de hoofdunit of als uitgang naar andere modules.

  • Als deze module als laatste op de bus zit, blijft een van deze twee connectors onaangesloten.

  • De module wordt geleverd met een 220 mm lange aansluitkabel.

Specificaties

Afmetingen voor insteeklabel (B x H)

69,2 x 86,7 mm (tolerantie: +0; -0,5 mm)

Was deze pagina nuttig?